-
1 bobina de inducción
(n.) = induction coilEx. It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.* * *(n.) = induction coilEx: It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.
-
2 bobina de inducción
гл.общ. индукционная катушкаИспанско-русский универсальный словарь > bobina de inducción
-
3 bobina de inducción
• indukční cívka -
4 bobina de inducción contra efectos locales
• antisidetone induction coilDiccionario Técnico Español-Inglés > bobina de inducción contra efectos locales
-
5 bobina de inducción de radiofrecuencia
• radio-frequency chokeDiccionario Técnico Español-Inglés > bobina de inducción de radiofrecuencia
-
6 bobina de inducción diferencial
• differential induction coilDiccionario Técnico Español-Inglés > bobina de inducción diferencial
-
7 bobina de inducción telefónica
• telephone expenses• telephone kioskDiccionario Técnico Español-Inglés > bobina de inducción telefónica
-
8 bobina
f.1 reel.2 coil ( electricity and electronics).3 bobbin, roll, coil, reel.4 hoisting reel, winding reel.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: bobinar.* * *1 reel, bobbin2 ELECTRICIDAD coil* * *noun f.* * *SF (=carrete) (Cos) reel; (Téc) (Pesca) spool; (Fot) spool, reel; (Aut, Elec) coil* * *a) ( de hilo) reelb) ( de magnetofón) reel, spoolc) (Auto, Elec) coil* * *= reel, spool, coil, bobbin.Ex. Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.Ex. Bring the kite down by slowly winding the kite string around a kite spool.Ex. It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.Ex. Bobbins and the machinery they ran on were some of the greatest inventions of the Victorian Era.----* bobina de encendido = ignition coil.* bobina de inducción = induction coil.* bobina de película = film reel.* grabadora de bobina = reel-to-reel recorder.* * *a) ( de hilo) reelb) ( de magnetofón) reel, spoolc) (Auto, Elec) coil* * *= reel, spool, coil, bobbin.Ex: Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.
Ex: Bring the kite down by slowly winding the kite string around a kite spool.Ex: It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.Ex: Bobbins and the machinery they ran on were some of the greatest inventions of the Victorian Era.* bobina de encendido = ignition coil.* bobina de inducción = induction coil.* bobina de película = film reel.* grabadora de bobina = reel-to-reel recorder.* * *1 (de hilo) reel2 (de un magnetofón) reel, spoolbobina del encendido ignition coil* * *
bobina sustantivo femenino
b) (Auto, Elec) coil
bobina sustantivo femenino
1 reel, spool
2 Elec coil
' bobina' also found in these entries:
Spanish:
carrete
- desenrollar
- película
- canilla
English:
bobbin
- coil
- reel
- spool
* * *bobina nf1. [de cordel, cable, papel] reel;[en máquina de coser] bobbin2. Elec coilbobina de encendido ignition coil;bobina de inducción induction coil* * *f1 de hilo bobbin2 FOT reel, spool3 EL coil* * *bobina nfcarrete: bobbin, reel* * *bobina n reel -
9 inducción
f.induction, inducement.* * *1 induction* * *SF1) (Fil, Elec) inductionpor inducción — by induction, inductively
2) (=persuasión) inducement* * *1) (Elec, Med) induction2) (Der) inducement* * *= induction.Ex. Feasibility of computer induction of new knowledge from examples has been shown in more than one laboratory.----* bobina de inducción = induction coil.* * *1) (Elec, Med) induction2) (Der) inducement* * *= induction.Ex: Feasibility of computer induction of new knowledge from examples has been shown in more than one laboratory.
* bobina de inducción = induction coil.* * *A ( Elec) inductionbobina de inducción induction coilB ( Fil) inductionC1 ( Med) induction2 ( Der) inducement, induction3 ( Psic) induction* * *
inducción sustantivo femenino
1 Fil Med Elec induction
2 (incitación) inducement: le acusan de inducción al asesinato, he's accused of incitement to murder
' inducción' also found in these entries:
English:
induction
* * *inducción nf1. Fís inductioninducción electromagnética electromagnetic induction2. Filosofía induction3. Med induction* * *f induction* * * -
10 bobina
-
11 bobina
f1) радио, эл. катушкаbobina de inducción — индукционная катушка; индуктор
2) текст. шпуля, бобина, катушка3) полигр. рулон бумаги -
12 bobina inductiva
гл. -
13 bobina de self-inducción
• el. samoindukční cívka -
14 катушка
-
15 carrete
m.1 bobbin, reel.2 roll (of film) (photography).3 spool, cartridge, bobbin, roll.4 roll of film, film.* * *1 (de hilo) bobbin, reel2 ELECTRICIDAD coil3 (de caña de pescar) reel4 (de película) spool; (de fotos) film, roll of film5 (de máquina de escrbir) cartridge\■ ¡con la prisa que tenía y él, venga a darme carrete! I was in such a hurry and he kept going on and on!* * *noun m.1) film2) reel* * *SM1) (Fot) film2) (Cos) reel, bobbin- dar carrete a algn- tiene carrete para rato3) (Elec) coilcarrete de encendido — (Aut) ignition coil
4) (Pesca) reel* * *masculino (de hilo, cinta) spool, reel (BrE); ( de película) roll of film, film; ( de caña de pescar) reeldarle carrete a alguien — (fam) to engage somebody in conversation
* * *masculino (de hilo, cinta) spool, reel (BrE); ( de película) roll of film, film; ( de caña de pescar) reeldarle carrete a alguien — (fam) to engage somebody in conversation
* * *carrete11 = reel, spool, bobbin.Ex: Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.
Ex: Bring the kite down by slowly winding the kite string around a kite spool.Ex: Bobbins and the machinery they ran on were some of the greatest inventions of the Victorian Era.* carrete abierto = open-spool tape.* carrete de banda sonora = sound track film reel.* carrete de cinta = sound tape reel.* carrete de ordenador = computer reel.* carrete de película = film reel.carrete22 = sales pitch.Ex: President Bush has begun in earnest his sales pitch to America and the rest of the world for missile defence.
* * *A1 (de hilo, cinta) spool, reel ( BrE)2 (de película) roll of film, film3 (de una caña de pescar) reelC( Chi fam) (animación, ambiente): esta zona tiene mucho carrete this part of town has all the actionirse de carrete to go clubbing* * *
carrete sustantivo masculino (de hilo, cinta) spool, reel (BrE);
( de película) film;
( de caña de pescar) reel
carrete sustantivo masculino
1 (bobina de hilo, sedal) reel
(de alambre, cable, etc) coil
2 (de fotografías) roll
♦ Locuciones: familiar dar carrete a alguien, to keep somebody guessing
familiar tener alguien mucho carrete, (hablar mucho una persona) to talk nonstop
' carrete' also found in these entries:
Spanish:
enrollada
- enrollado
- película
- resguardo
- revelar
- enrollar
English:
bobbin
- coil
- film
- reel
- roll
- spool
* * *carrete nm1. [de hilo] bobbin, reel;[de alambre] coil2. [de pesca] reel;dar carrete a alguien to draw sb out3. [de película] roll (of film)* * *m FOT (roll of) film* * *carrete nm1) bobina: reel, spool2) : roll of film* * *carrete n1. (rollo de película) roll of film / film2. (bobina, de pesca) reel -
16 индукционный
прил. эл.inductivo; de inducciónиндукцио́нный ускори́тель — acelerador inductivoиндукцио́нная кату́шка — bobina inductiva (de inducción)
См. также в других словарях:
Bobina de Tesla — Saltar a navegación, búsqueda Descarga producida por una bobina tesla, simulando un rayo, en Questacon, el National Science and Technology centre (Centro Nacional de Ciencia y Tecnología) en Canberra, Australia … Wikipedia Español
Bobina de Ruhmkorff — Saltar a navegación, búsqueda La bobina de Ruhmkorff es un generador eléctrico que permite obtener tensiones muy elevadas, del orden de los miles o decenas de miles de voltios a partir de una fuente de corriente continua. Fue inventada hacia 1850 … Wikipedia Español
Inducción electromagnética — ► locución ELECTRICIDAD Producción de una carga o una corriente eléctrica por la variación de una corriente próxima o mediante un imán. * * * La inducción electromagnética es el fenómeno que origina la producción de una fuerza electromotriz… … Enciclopedia Universal
Horno de inducción — Un Horno de inducción es un horno eléctrico en el que el calor es generado por calentamiento, por la inducción eléctrica de un medio conductivo (un metal) en un crisol, alrededor del cual se encuentran enrolladas bobinas magnéticas. El principio… … Wikipedia Español
Lámpara de inducción — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Sellado por inducción — Se denomina sellado a inducción, o sellado mediante tapa, a un método sin contacto de calentar un disco metálico para sellar herméticamente la parte superior de recipientes plásticos y de vidrio. Este proceso de sellado se realiza luego de que el … Wikipedia Español
calentamiento por inducción — Método para elevar la temperatura de un material conductor de electricidad, sometiéndolo a un campo electromagnético variable. La energía de las corrientes eléctricas inducidas en el objeto se disipa como calor. El calentamiento por inducción se… … Enciclopedia Universal
Diseño de bobina — Saltar a navegación, búsqueda Para la implementación de circuitos osciladores es necesario diseñar bobinas. Las fórmulas para calcular la inductancia de una bobina con núcleo de aire y con nucleo de ferrita son: Bobina con núcleo de ferrita… … Wikipedia Español
Soldadura por inducción — La soldadura por inducción es un tipo de soldadura que se produce al aprovechar el calor generado por la resistencia al flujo de la corriente eléctrica inducida que se tiene en la piezas a unir. Por lo regular esta soldadura se logra también con… … Wikipedia Español
electrodo de bobina — Electrodo de inducción que produce un fuerte campo magnético, utilizado principalmente en la diatermia de onda corta pulsada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Heinrich Daniel Ruhmkorff — Bobina de inducción de Ruhmkorff. Heinrich Daniel Ruhmkorff o Rühmkorff (Hanóver, 15 de enero de 1803 – París, 20 de diciembre de 1877) fue un físico alemán, inventor de la bobina de inducción. Se estableció en París, donde se dedicó… … Wikipedia Español
